荣耀队立即加快步伐，沿着被“速冻”起来的一长串小马冰雕飞速奔跑，很快就找到了北极光市。进入市区后，他们才亲眼目睹到这座城市遭受冰风暴摧残的惨状：到处都是房倒屋塌，大街小巷都被大雪堵塞，本该停在铁轨上的火车车厢被狂风吹翻……甚至城市郊外庞大的魔法传送阵图，还没来得及启动就被倒下的建筑砸坏。
“呜呜……”看到这触目惊心的一幕幕场景，年轻的牧师晨光不禁小声抽泣起来。“亲爱的别难过了，我们可是来调查的啊。”查尔斯轻声劝导。“可是，北极光市……”粉红独角兽抹了一把眼泪。“孩子，查尔斯说得很对，”维特望着她严肃地讲，“北极光市的灾难的确凄惨，可我们不能忘了来北方的任务，就是查清这一切的根源。”“是啊晨光，我已经向帕拉丁用老爹的水晶球发出求救信号，相信圣域的救援部队很快就能赶到。”詹姆也说。“好……好吧……小卡墨千万别碰！你会害死他们的！”晨光本来还在伤心，一抬头却发现卡墨正好奇地想用蹄子触碰“小马冰雕”，急忙制止了这个很可能把小马弄得碎成一地的危险行为。
探险队伍一边用魔法融开道路一边走进城里，沿途几乎都是可怕的断壁残垣。但就在北极光市的中心位置，他们看见还有一座基本完整的建筑，正开着恒温力场使周围不致冰冻。“哦，太好啦！”晨光立刻破涕为笑，“原来教堂还是完好的，那我就可以放心了。”北极光市作为偏远的边境城市，支持魔法阵的元素晶石肯定是有所储备的。虽然造不出帕拉丁或者水晶帝国那种大都会级别的防护罩，但让城里最核心的教堂成为唯一的净土和避难所已经足够。
小马们走到教堂门口，先是敲了敲门发现没锁，于是推门而入，里面立即传出一阵骚动，“大家不用害怕，这里是神圣的教堂，是圣光赐与我们的避难所，即使是最恐怖的恶魔也会被净化……”一名身穿青色长袍的陆马，用威严的声音向教堂里慌乱的小马们说着。这家伙虽说连法术都不会，但忽悠教民的造诣已经达到了极致，即便是如此危难的时刻，他还能保持沉稳，说出充满神圣气息的语言。“汉博主教！你见过会敲门的恶魔吗？”维特带队大步跨进教堂，周围上下瑟瑟发抖的小马才恢复平息。“公爵和圣武士们请恕罪，城市突遭大难，教堂的物资也快撑不住了……”主教看清来者身份后，赶紧连连点头赔礼。“以后再谈这个。我们今天只是来给你们带个消息：帕拉丁已经派出援军赶往这里，而我带的队伍是要去北极探清灾难真相的。”维特说完头也不回地带队走了，留下一群干瞪眼的主教与信徒。
“孩子们，看到北极光市的惨痛，我们应当明白自己的任务有多重要吧？救援灾区是帕拉丁教廷的责任，而我们要做的，就是尽快通抵达目的地，探明秘密！”离开教堂后，维特环顾队员们威严地说。“我们一定要到北极，查出灾难根源！”大家整齐地回复。“现在听从老爹命令，直接向极光帝国前进。”维特下达指示，大家立即加快脚步，从城市的废墟中间迅速穿插而过。
荣耀队只用了半小时不到，便顺利通过被毁坏的市区。又走了两小时，爬上一处不算太陡峭的山坡。“咦？维特叔叔，您不是说从北极光市再向北走一段路，就到了驯鹿的领地吗？”卡墨望着一片被冰雪笼罩的丘地，疑惑地问。不等维特回答，有个雄浑的声音从前面传出：“维特大师！师弟师妹们！驯鹿有失远迎了，欢迎到来！”“哇噻！是琼恩大哥！”威廉反应最快，直接喊出来。“嘿，想不到我们居然会在这样的情景下见面，大家快跟上。”维特带队飞奔，转眼间便来到一头高大威猛的驯鹿面前。只见他身形健硕有力，双目炯炯有神，脖子上长着一圈厚厚的绒毛，两只宽大的叉状鹿角中隐约散发着雷系元素。
“好久不见了琼恩，”维特率领队伍跟驯鹿走着，“如你所见，我们也是因为遭受冰风暴威胁，所以才会要来北极调查的。”“冰风暴！”琼恩提起这个词就非常愤恨，“那鬼东西大得可怕，它不知何故从北方向突袭过来，害得我们驯鹿不仅发不出商队给大陆带来春天，甚至还摧毁我们的家园，把居民都逼到地下室和临时帐篷里躲避。”琼恩带着大家走进冰原狼旗帜下的临冬城，果然驯鹿居民们都蜷缩在小小的帐篷或地洞中，显出一副惊魂未定的神色。“克塔斯皇族已经躲进城堡了，临冬城依靠温泉井暂时没有动乱，但要是长期无法从南方获得补给，我真不知道极光帝国还能坚持多久……”琼恩说着语气低沉下来。“不必担心，我们圣域一定全力相助！”威廉对琼恩说。“那就好，有圣域这样的友邦，驯鹿真是感激不尽，下次有机会就请各位去我经营的酒馆……欸？你们这次怎么还带了个小姑娘？”琼恩注意到维特队伍里个头最小的孩子身上。
没想到，这小女孩竟然骄傲地叉着腰，在琼恩面前直立起来：“站在你面前的就是Kamo Spadequeen，风暴降生者，幻形灵虫群之心，荒原影魔的血脉，小马利亚的骄傲，水晶帝国的噩梦，圣域教廷的救星，塞壬侵略的制止者……”“抱歉，我的酒馆里装不下这么多。”琼恩哭笑不得。“她其实就叫卡墨，只不过特别喜欢给自己编头衔……”晨光只好来打圆场。“嘿，我每个头衔都是真的！”卡墨叫道。“好啦琼恩，我们有任务在身，去酒馆什么的以后再说。我向圣域通报了驯鹿急需补给，现在就要带队进入北极圈内进行探索。”维特拿出水晶球通讯。
“其实，本来我也很想跟你们一起去查个究竟的，只是作为极光帝国的法师，有太多灾民还等着安置。”琼恩惋惜地说。“那我们不打扰你了，现在就出发。”詹姆指着前方。“朋友请留步！”琼恩叫住大家，“在临冬城和绝境冰川之间，是广阔的雪松森林。你们直接进去很不安全。好在我从小就在那里修行，现在可以带大家一程。”“谢谢提醒，”维特回过头来，“那就有劳琼恩了。”
“真不敢相信，牦牛的国家居然被摧残成这样……”在距离已经不是很远的友谊队那边，她们告别水晶帝国后，一路拉着补给雪橇，跟随牦牛国王和几个护卫一起回到了亚克斯坦。却发现这里早已被厚重的积雪完全吞噬，被强力的暴风刮得支离破碎。“唉，有谁希望遇见这样的事情啊？”老国王叹气道。“那我们可更要前往北极一探究竟了，看看到底是什么在作怪，害得牦牛举国搬迁，小马也失去了春天。”暮光坚定地说。“友谊公主，如果你和你的朋友们坚持要去北极，那就请允许我派遣最强壮的两名勇士，帮助你们把雪橇拉上旧蹄峰吧。”老国王说。
“啊？这样不太好吧……”暮光震惊地说。“没关系，你们小马既然可以接纳和保护牦牛，我们也就应当协助你们搞清楚灾难的根源，”牦牛王转身对护卫喊：“卫兵听令！你们帮助小马队伍，把她们的行李雪橇拉上旧蹄峰顶，然后立即返回水晶帝国维持秩序。”“遵命！”护卫们二话不说，十分麻利地把雪橇的套索系在自己脖子上，然后向旧蹄峰方向走去。“对不住了小马们，我这把老骨头难经折腾，你们跟着我的卫兵前进吧，要知道亚克斯坦和极北冰原之间的旧蹄峰，那可是世界第一高啊……”牦牛王语气中满是敬畏。“再次代表小马感谢你们，老国王尽快回水晶帝国吧，小马的探索由我们自己完成。”暮光与朋友们鞠躬。“预祝小马胜利归来。”牦牛王慢慢下山去了。