郁郁葱葱的山林环抱中，矗立着一座名为“翠岚”的高级度假饭店。阳光透过玻璃穹顶洒在室内泳池上，波光粼粼。泳池边，穿着清凉泳装的男女们嬉戏玩水，构成一道亮丽的风景线。
“嘿嘿嘿……这个好……这个身材真棒……”毛利小五郎戴着墨镜，躺在沙滩椅上，手里拿着一杯冰镇啤酒，目光却像雷达一样在泳池边的比基尼美女身上扫来扫去，嘴角挂着猥琐的笑容。
“爸爸！你能不能收敛一点！”小兰穿着保守的连体泳衣，叉着腰站在旁边，一脸无奈和嫌弃，“我们是来陪妈妈度假散心的！不是让你来看美女的！”
“哎呀，小兰，这你就不懂了！欣赏美是人之常情嘛！”毛利小五郎振振有词，目光又锁定了一个目标，“你看那个穿红色比基尼的……”
“哼！”小兰气呼呼地拉着在旁边安静看书的柯南，“柯南，我们去逛逛饭店的精品店吧！别理爸爸了！”
“好！”柯南巴不得离开这个丢人的大叔。
饭店的精品店环境雅致，陈列着各种高档服饰、饰品和当地特产。小兰和柯南刚走进来，就被一条设计独特的丝巾吸引。
“咦？柯南，你看那条丝巾，妈妈会不会喜欢？”小兰指着一条淡紫色、绣着精致兰花纹样的丝巾。
就在这时，一个熟悉而清冷的声音从旁边的男士饰品区传来：
“这条深蓝色的领带怎么样？感觉更适合出席正式场合。”
小兰和柯南循声望去，瞬间石化！
只见妃英理——他们那位永远一丝不苟、气场强大的女王律师母亲——正站在领带柜台前。而她身边，站着一位穿着得体、气质儒雅、大约三十多岁、相貌相当英俊的陌生男子！男子正拿起一条深蓝色领带，微笑着递给妃英理，两人似乎在认真讨论着款式，姿态看起来……颇为熟稔亲近！
`【轰——！】` 小兰和柯南的脑中仿佛同时引爆了一颗炸弹！
`【小白脸？！】` 这个词不受控制地蹦了出来！联想到爸爸刚才还在泳池边看美女，而妈妈却在这里和别的男人一起挑领带？！这画面冲击力太强了！
“妈……妈妈？！”小兰的声音都变调了，带着难以置信的震惊和一丝受伤。
妃英理闻声转头，看到女儿和柯南，脸上闪过一丝惊讶，但很快恢复了平时的从容：“小兰？柯南？你们怎么在这里？”
那位英俊男子也看向他们，露出温和有礼的微笑：“妃律师，这两位是？”
“哦，泽田律师，这是我的女儿小兰，还有寄住在我家的柯南。”妃英理介绍道，语气自然，“小兰，柯南，这位是我们律师事务所的同事，泽田弘树律师。这次事务所组织团建，大家一起来的。”
“同……同事？团建？”小兰和柯南面面相觑，悬着的心放下了一半，但刚才那冲击性的一幕还是让他们心有余悸。尤其是小兰，看着妈妈和这位英俊儒雅的泽田律师站在一起，总觉得……有点刺眼？
“原来是小兰小姐，你好。”泽田弘树微笑着打招呼，态度得体。
“泽田叔叔好。”小兰勉强挤出一个笑容。柯南则敏锐地观察着这个泽田律师，总觉得他看妃英理的眼神……似乎带着一丝超越同事的欣赏？
为了缓解尴尬（主要是小兰单方面的），妃英理提议大家去饭店的露天咖啡厅坐坐。不一会儿，毛利小五郎也顶着墨镜，一脸“老子玩够了”的表情晃悠过来。当他看到妃英理身边坐着的泽田弘树时，墨镜都差点滑下来，脸色瞬间黑如锅底。
“英理！他是谁？！”毛利小五郎指着泽田，语气充满了火药味。
“毛利侦探，你好，我是妃律师的同事，泽田弘树。”泽田起身，礼貌地伸出手。
“同事？哼！”毛利小五郎无视了对方伸出的手，一屁股坐在妃英理对面，抱着胳膊，一脸不爽地打量着泽田，那眼神仿佛在看情敌。
气氛顿时降至冰点。小兰和柯南夹在中间，尴尬得脚趾抠地。妃英理则一脸平静地喝着咖啡，仿佛没感受到这诡异的气氛，只是淡淡地解释了一下团建的事情。
就在这时，一个穿着职业套装、神色慌张的年轻女子（妃英理的助理小林由美）跑了过来：“妃律师！不好了！石川律师……石川律师他……在房间里……出事了！”
“什么？！”妃英理立刻站起身，眼神锐利起来，“说清楚！”
“我……我去石川律师房间送文件，敲门没人应，门没锁……我进去就看到……石川律师倒在床上……脖子上……有勒痕……好像……已经……”小林助理声音颤抖，带着哭腔。
命案！而且受害者是妃英理的同事，石川正雄律师！