暂停的蜂鸣骤然响起，如同一把利剑，瞬间斩断了球场上的喧嚣。场馆内，中央空调持续运转，吹出的冷气裹挟着浓烈的汗味，在场馆内缓缓盘旋。博多商大的替补席上，新野健满脸怒容，狠狠将毛巾甩在长椅上，金属支架被撞得哐当作响，发出刺耳的声音：“那群混蛋，不过是运气好！”教练森川拓也推了推金丝眼镜，镜片后的眼神透着冷峻与不甘，战术板上的红圈蓝线被他的指尖戳得几乎变形：“注意赤木的协防路线，千叶，你要扯开三井的贴身防守。龙太郎，卡住樱木的冲抢位置，他们的快攻全靠篮板球！”森川拓也一边说着，一边用战术笔重重地在战术板上标记，仿佛要将对手的弱点都刻进队员们的心里。
湘北这边，彩子全神贯注地在战术板上标记着数据，马尾辫随着她的动作左右摆动，显得格外利落。安西教练站在一旁，圆脸上浮起神秘笑意，他用折扇轻轻敲了敲战术板：“对方开始急躁了。宫城，多利用变速打乱千叶的节奏；流川，吸引包夹后及时分球。”他顿了顿，目光扫过樱木泛红的脸颊，语重心长地说，“花道，你的防守很出色，但要注意体能分配。”安西教练的声音温和却带着不容置疑的威严，让湘北队员们不自觉地认真聆听。
场边的观众席上，赤木晴子攥着自制的加油板，指节因为太过用力而泛白。她的目光始终追随着那个跃动的红色身影，眼神中满是关切与期待。当看到樱木擦汗时露出的腹肌，她的脸颊不自觉地泛起红晕，慌乱地移开视线，又忍不住悄悄看回去。而在她旁边，岛村叶子正专注地拿着摄像机拍摄着比赛，镜头不时拉近捕捉男友的英姿，嘴角挂着骄傲的微笑，眼中满是对男友的崇拜。
“我还能打爆他们十个！”樱木胸脯一挺，大声喊出豪言壮语，那自信满满的模样让场边的两个女孩同时笑出声。三井擦着额头的汗珠，走到赤木身边，低声说：“大猩猩，下半场我们加强内线策应。”赤木刚宪默默点头，目光却不时扫向妹妹晴子，他当然明白妹妹的心思，只是选择默默守护这份青涩的暗恋，同时也在心中暗暗发誓，一定要带领球队赢得比赛。
重新回到赛场，博多商大的战术调整立竿见影。千叶一凭借出色的控球技术，连续三次用欧洲步突破宫城的防守，然后急停跳投，篮球精准地落入篮筐；龙太郎则在篮下如巨熊般横冲直撞，利用强壮的身体优势强打赤木，成功得手。新野健更是故意挑衅樱木，脸上带着轻蔑的笑容：“只会扣篮的猴子，防得住我的投篮吗？”说着突然后撤步三分出手，篮球空心入网的瞬间，他冲樱木扬起中指，眼神中满是挑衅。
樱木的太阳穴突突直跳，心中的怒火瞬间被点燃，不顾宫城的阻拦，死死贴住新野健：“臭金毛，有种再来！”然而这正中博多商大下怀——新野健借着龙太郎的掩护，轻松甩开樱木，一记长传找到快下的小林隼人。小林隼人正要上篮，却见一道红色闪电破空而来——樱木在最后关头高高跃起，指尖擦过篮球，将球拍出底线！全场爆发出一阵惊呼，樱木落地时不慎崴到脚踝，踉跄着单膝跪地，脸上露出痛苦的表情。
“樱木！”彩子、晴子和叶子同时起身，声音中充满了担忧。彩子已经抓起医药箱准备冲上场，眼神中满是焦急；晴子的手紧紧揪住衣角，指甲几乎掐进掌心，眼眶也微微泛红；而叶子则直接越过护栏，蹲在樱木身边，声音带着明显的担忧：“没事吧？要不要紧？”樱木咬着牙摆摆手，额角的冷汗不断滴在地板上：“我没事！”他强撑着站起来，然而在防守时明显慢了半拍，每一个动作都透露着吃力。
新野健抓住机会，连续变向突破，面对补防的流川枫，他突然将球高高抛向空中——龙太郎如铁塔般跃起，隔着赤木一记势大力沉的空接暴扣！篮架剧烈晃动，博多商大的替补席瞬间沸腾成金色海洋，欢呼声震耳欲聋。晴子看着樱木落寞的背影，眼眶不禁有些湿润；而叶子则握紧了拳头，在心里默默为男友加油，同时也为樱木的伤势感到担心。
比分逐渐被拉开，湘北的进攻也陷入僵局。流川枫单打被包夹失误，三井的三分在防守干扰下频频打铁。安西教练凝视着樱木微微颤抖的右腿，眉头紧皱，突然站起身，声音坚定地说：“木暮，准备上场。花道，休息一下。”“我不要！”樱木涨红着脸嘶吼，眼中满是不甘，“我还能打！”安西教练的声音第一次变得严厉，语气中带着不容抗拒的威严：“这是命令！”
木暮上场后，博多商大立刻展开针对性攻击。千叶一连续两次突破木暮的防守，分球给外线的新野健。新野健三分出手时故意用手肘撞向木暮，木暮失去平衡摔倒在地，裁判却并未吹罚。樱木猛地从替补席站起，满脸愤怒，想要冲上场理论，被水户洋平死死按住：“冷静！”洋平的力气很大，樱木挣扎了几下都无法挣脱，只能眼睁睁地看着场上的不公发生。
场边的晴子再也忍不住，眼眶里的泪水夺眶而出，她为樱木的伤势和球队的处境感到难过。叶子轻轻搂住她的肩膀，递上纸巾，轻声安慰道：“别担心，他会没事的。”这一刻，两个女孩因为对同一个人的牵挂，产生了微妙的共鸣，她们的手握在一起，仿佛在为樱木和湘北队默默加油。
看着场上被压制的队友，樱木用努力的压制自己的焦躁，我是陆川，也是樱木花道我要冷静、他想起了晴子第一次带他走进篮球部的场景，还有叶子每天为他准备的爱心便当。那些温暖的回忆如潮水般涌来，让他的心中充满力量。他轻拍洋平的手，走到安西教练面前，眼神坚定，大声说：“教练，请再给我一次机会！这次我不会冲动了！”安西教练望着少年通红的眼眶，从他眼中看到了坚定与成长，缓缓点头。去吧！樱木同学。
樱木重新登场时，眼神已褪去浮躁，变得沉稳而坚毅。他不再盲目起跳封盖，而是用脚步紧贴新野健，全神贯注地防守。当千叶一再次传球给新野健时，樱木突然预判了传球路线，如猎豹般抢断成功！他运球推进到前场，在三分线外急停——新野健立刻贴身防守。
“喂，红毛猴子，你根本不会投......”新野健的嘲讽还没说完就戛然而止。樱木突然起跳，篮球划过诡异的弧线，空心入网！全场死寂三秒后，爆发出山呼海啸般的欢呼，观众们都为这精彩的一球而沸腾。樱木抹了把汗，对着呆若木鸡的新野健露出灿烂笑容：“谁说我只会扣篮？”
场边的晴子和叶子同时欢呼起来，两人相视而笑，为这个红发少年感到无比骄傲。比赛进入白热化，湘北的防守强度骤然提升。宫城利用速度连续抢断，三井在底角命中关键三分；流川枫与樱木的空中接力更是技惊四座。博多商大不甘示弱，千叶一与新野健的挡拆配合屡建奇功，龙太郎在内线翻江倒海。
随着比赛时间一分一秒流逝，上半场临近尾声。此时比分来到 43 : 41，湘北暂时落后两分。博多商大发起最后一攻，千叶一在外线持球，不断晃动寻找机会。樱木死死盯着他，不敢有丝毫懈怠。千叶一突然加速突破，樱木迅速跟上，两人展开激烈的身体对抗。千叶一将球传给内线的龙太郎，龙太郎准备强攻，赤木及时补防，两人在内线展开激烈的肉搏。关键时刻，裁判哨声响起，上半场比赛结束！球员们纷纷走下场，汗水湿透了他们的球衣，而中场休息的时间，将成为双方调整战术、积蓄力量的关键。