太阳已经下山，猩红的天空中，参差不齐的两脚兽巢穴顶的轮廓线清晰可见。斯迪克正往一堆两脚兽废物上爬。他把几块杂物推开，抽抽鼻子。上次他来这里时，这堆垃圾中到处都是家鼠。现在，他只能闻到不新鲜的家鼠气味，看到已经变干的家鼠屎。
“一根胡须都没有。”科拉从垃圾堆顶上看着他说，“一定有其他的猫扫荡过这地方了。”
“一定是道奇！”斯迪克咬牙切齿地说。
“我们还不能确定这点。”科拉指出，“这里还有其他的猫，他们都有可能来狩猎这些家鼠。”
“我知道，一定是道奇。”斯迪克吼道，“他不想让我们住在这里，想把我们饿死。”他从垃圾堆上跳下来，落地之后，暴躁地猛击一只空的两脚兽箱子，然后怒气冲冲地走了。但他还没走几步，就从眼角的余光中看到一条橙黄色的影子。他迅即转身，看到红毛正坐在一堵墙的阴影中。
“你去哪里了？”
红毛脖子上的毛蓬松起来：“四处转转。”
“嗯，以后不要到处乱走。”
火焰色母猫跳起来。“为什么？”她挑衅地问，“我能照顾好自己。”
“附近有危险的猫。”斯迪克怒声说。
让他惊讶的是，红毛居然跳上前来，把额头靠在他的肩膀上，发出深情的喉音，又抬起头来，顽皮地闪动着眼睛说：“会比你更危险？肯定不会！”
一时间，斯迪克真想狂舔她的耳朵。她还是幼崽时他就经常那样做，但那些日子已经过去很久了。于是，他什么也没说，随即便看到红毛眼中打趣的神情也消失了。
“我去看看珀西怎样了。”她说着转过身，大步走过那片荒地。
斯迪克看着她离去，心里一阵难过。
“你没那么容易驯服这只猫的。”
斯迪克一惊，这才发现黑煤已经走到他身后。“我并不想驯服她。”他粗声粗气地说，“我只想保证她的安全。”
“她已经够大了，可以自己保护自己。”黑煤指出。
“她需要一份母爱。”
黑煤用尾巴尖拍拍朋友的肩膀：“你已经尽了最大努力。”
“但这还不够，对吗？”斯迪克回答，“永远不够。”
斯迪克从红毛刚才离开的反方向走过荒地。走到空地边上时，他跳上一道栅栏，开始踩着栅栏向前走，轻盈地保持着身体的平衡。夜幕下的两脚兽花园空荡荡的。尽管一些巢穴中有灯光，但斯迪克所走的地方却在浓重的阴影中。他颤动着胡须，张开嘴巴嗅闻空气。 兔子！ 他的肚子咕咕叫起来，口水从嘴边流出来。但他知道，这气味是从一只关在两脚兽笼子里的宠物兔身上发出来的。 如果我去抓它，遇到的麻烦会很多，不值得。 斯迪克继续踩着栅栏往前走。那气味更浓了，还掺杂着一股微弱的新气味：恐惧的气息。斯迪克不知道那些小两脚兽是否又在摆弄那只兔子了。他知道，那只兔子不喜欢这样。接着，前头的花园中传来一声恐惧的尖叫，斯迪克愣住了。这不像是笨拙的小两脚兽造成的。那只兔子正在被围捕！斯迪克急忙往前跑去，一直跑到那只兔子居住的花园。他在一棵冬青树的阴影中停下脚步，低头看着平整的绿草中间那个闪亮的丝网笼子。那只黑白相间的兔子吓得趴在地上，米莎和斯基普正围着笼子转圈。他们身上的毛都立了起来，龇着牙咧着嘴。草地那边的两脚兽巢穴中漆黑一片，没有一点儿声音。 “别闹了！”斯迪克喊道，“那只兔子不是猎物！” 米莎和斯基普停下脚步，抬头看着他。 “哦，真的吗？”米莎讥讽地说，“你如果不是怕两脚兽，早就把它抓走了吧。” “我不怕！”斯迪克低声吼道。 “那就证明给我们看啊！”斯基普挑衅地说，“帮我们抓到那只兔子。” “不。”斯迪克开始顺着栅栏往后退。 这样做没什么好结果。 但他还没离开，斯基普就已经向笼子冲去，用结实的肩膀将它撞翻。兔子又尖叫起来，缩到离笼子出口最远的角落里。米莎趴到地上，一只脚掌伸到笼子里，将那小东西拖了出来。 兔子蹲伏在草地上，瑟瑟发抖。米莎先向它冲过去，然后是斯基普。他们争先恐后地伸出爪子撕扯兔子的耳朵。一团团黑白掺杂的毛发飘落到草地上。斯迪克看到，一团深红色印渍开始在兔子肩膀上扩散开来。 “至少，你们可以干净利落地杀死它啊。”他吼道。 米莎抬头看着他。在越来越浓的夜色中，她那身奶油色的皮毛看上去那么苍白：“有本事，你就来让我们快点把它杀死。” 说罢，她又转向那只惊恐的兔子，示意斯基普站到一边去。兔子试图逃跑。米莎让它跑了几条尾巴远，重新扑到它身上，猛击它的脑袋。 接着，两只猫开始同时进攻。兔子发出一声又长又尖的哀号，奋力挣扎着。它那强烈的恐惧气息直扑斯迪克的鼻孔，让他的肚子重新咕咕叫起来。他不停地伸缩爪子，在木头栅栏上抓挠着。所有的本能都逼迫他跳下去，加入那两只猫的行列，并得到他应得的那份猎物。但是，他知道结果会怎样。 我们不能与两脚兽为敌，否则后果不堪设想。 最后，那只兔子倒在地上抽搐起来，胸脯剧烈起伏着。斯迪克不忍再看下去。他从栅栏上跳下去，冲过草地，把斯基普从不停颤抖的兔子身边挤开。 “你知道你在干什么吗？”那只姜黄色和白色相间的公猫逼问道。 “我要结束这个可怜的家伙的痛苦。”斯迪克龇牙咧嘴地说。 “你休想分到一块肉。”米莎啐道，“这是我们的猎物。” 斯迪克没理她，而是抬起一只脚掌，准备打出致命一击。与此同时，斯基普和米莎都转向他，发出一声惊悚的号叫。两脚兽巢穴的一扇窗户亮起来。里面透出的黄色光线照到草地上。巢穴门砰地打开，门里传出响亮的两脚兽的声音。斯迪克环顾四周，米莎和斯基普已经消失，只有他还在那团被照亮的草地中间，蹲伏在瑟瑟发抖的兔子上方。两脚兽的号叫声更大了。一只巨大的公两脚兽出现在门口，手里挥舞着一根木棍。它的伴侣和两只小两脚兽跟着它走出来，哀号着向斯迪克冲过来。 兔子挣扎着爬起来，拔腿就跑。斯迪克也转过身，向栅栏逃去。有个什么东西从他头顶飞了过去，砰的一声落在他前头一尾巴远的灌木丛中。他根本没敢回头看，便爬到栅栏上，向前跑去，跑过那片荒地，跳到一条巷子里。两脚兽的号叫声在他身后消失了。斯迪克站在那里，心怦怦直跳。一想到两脚兽的木棒会落到他背上，打断他的脊梁，他就吓得直哆嗦。 我们对两脚兽一向退避三舍，现在却发生了这样的事。 “享用你的新鲜猎物了吗，失败者？” 听到斯基普的声音，斯迪克猛地转过身，看到他和米莎正坐在小巷那头一些垃圾箱的阴影中，一本正经地清洁脚掌。 “我没有伤害那只兔子。”斯迪克咬牙切齿地说，并向他们走过去，“而且你们很清楚，我是被你们陷害的。” “你是自投罗网。”米莎把一只脚掌举到耳朵上方。 “也许这可以让你吸取教训，以后不再干涉我们。”斯基普嘲讽地说。说罢，他站起来，走上前去，直到和斯迪克鼻子碰鼻子。 斯迪克浑身一紧。现在只有他自己在这里。如果他们发起进攻，他会被撕成碎片的。他见识过米莎是怎样对待其他猫的。 但是，斯基普却一直表情轻松，声音甚至算得上友好。不过，斯迪克仍然从他那双眯成两条缝的眼睛中看到了敌意。“我前两天看到红毛在附近。”他说，“下次，两脚兽宠物旁边留下的可能就是一撮红毛了。” “别把红毛扯进来。”斯迪克怒吼道，“你们不要试图威胁我。” “啊，这可不是威胁，而是承诺。”米莎在斯基普身后说。她弓起背，惬意地伸了个长长的懒腰，打了个巨大的哈欠，龇出尖尖的牙齿。