“报告！上级紧急指令，命令我部即刻驰援蒋家河地区的桂军部队。我们的任务是组织猛烈攻势，打开突破口，掩护桂军安全撤退，并同时集结溃散的士兵。”次日，传令兵带来了这一紧急命令。
林译闻讯即刻起身，指派传令兵去通知三位营长迅速集结部队。他自己则走向地图桌，细致地审视着地形，心中暗自提醒自己：必须确保部队拥有明确的撤离路径。攻击必须迅猛有力，撤退则需迅速果断。他拿起笔，在图纸上勾勒出进攻线路，并细致地标注了各部队的撤退路线。
不久，各营连长纷纷抵达军营。林译将手中的作战图纸展开：“作战命令大家已经明了，这是我们的行动计划。一营将担任主攻任务，二营负责两翼的截击，三营则作为预备队待命。要麻连长，你的连队将不随团部行动，而是携带炮兵提供火力支援。我们的目标是撕开口子，接应友军突围，随后交替掩护撤出战场。这是详细的线路图，请大家打开地图包，迅速记录。”
“进攻要猛如虎，撤退要快如风。能否做到？”林译目光坚定地问道。
“能！”众将士齐声回应，声音响彻军营。林译满意地点点头，示意他们赶紧记录线路，准备迎战。
各位指挥官在仔细记录完作战计划后，立刻匆匆返回各自的部队进行战前准备。随后，各部队迅速集结，启程奔赴前线。
这几天，炊事班已经提前准备好了干粮，确保每位战士都能随身携带足够三天的口粮。如今，这些干粮派上了用场，战士们领取后，仔细地将它们系好在干粮袋中，开始了行军之旅。
林译此次特别要求部队保持正常的行军速度。因为他们到达目的地后，不仅要立即投入战斗，还要确保能够有序地撤退。按照国军的纪律要求，能够保障部队做到这些已经相当不易。如果因为体能消耗过大而导致士兵疲惫不堪，很可能会形成溃败之势，这是林译绝不允许发生的。
一营作为粤军的老底子，经过加强火力后，其战斗力已经不容小觑。林译将空间里仅有的花机关枪全部配备给了他们，因为他们担负的是突袭并破开敌军包围圈的艰巨任务。火力必须得到增强，才能确保任务的顺利完成。
而二营和三营则主要由新兵组成，他们需要先适应一下战场的紧张氛围，然后作为预备队随时支援一营。这是林译经过深思熟虑后制定的周密计划。
部队经过一整个下午的艰苦行军，终于抵达了预定的作战区域。林译迅速看了一眼手表，果断下令：“现在是下午四点整，立即展开进攻！我们要速战速决，迅速打开缺口，以策应友军撤退。天黑后，利用夜色的掩护，我们要快速且有序地撤退！各部队立即执行命令！”
林译留在三营，密切关注着战局的进展。随着枪炮声骤然响起，他不由自主地陷入了焦躁不安的状态。他瞥了一眼身边的闫森，声音略带颤抖地说：“闫哥，给我支烟吧。”
闫森呵呵一笑，打趣道：“你不是从不抽烟吗？怎么了？学生仔，压力山大啦？”
林译苦笑了一下，他确实感受到了前所未有的压力，以至于身体都不由自主地微微颤抖起来。他一直以来的坚强和镇定，其实都是在刻意维持自己的尊严。事实上，他骨子里还是那个两年半前的文弱书生，真正踏上战场、直面生死，也只是这一年来的事情。
闫森递过一支烟，林译接过，划燃火柴，手却因紧张而微微颤抖，好不容易点上烟，深吸一口，却被呛得直咳嗽。
闫森见状，笑得前仰后合：“学生仔，烟可不是这么抽的啊。别紧张，如今粤军装备精良，对付区区一个中队，全歼不敢说，但击溃他们洒洒水啦。单眼仔悌老婆，一眼搞定啦。”
林译抬起头，勉强挤出一丝笑容，模仿着闫森的样子抽起了烟。这一抽，他确实感觉好多了，心中恍然明白为何众多指挥官都老烟枪。在这种重压之下，确实需要一个释放的出口。
“报告！一营已成功撕开口子，桂军部队抓住时机迅速展开反击，形成里应外合之势，现已开始有序撤退。”传令兵喘着粗气，满脸喜色地跑进指挥部报告佳音。
“好！命令二营立即开火，阻击敌军，为一营撤退提供策应。”林译一听捷报，兴奋地一下站起身下达命令，却不料突然一阵头晕目眩，脚下不稳，踉跄几步后滑倒在地。
“哈哈哈，学生仔，你这是被烟给‘醉’了吧，抽得这么猛。”闫森见状，忍俊不禁地说道，随即递上一杯茶，“来，喝口茶，稳稳神。”
闫森的笑容转瞬即逝，他神色凝重地吩咐道：“快去传达命令，二营在掩护部队撤离后，切勿恋战，必须立即撤退。这里会安排火力掩护，各部队需交替撤退，切莫乱了阵脚！”
此次作战行动异常顺利，待到天色初明，各部队均已安然撤至安全区域。桂军师长急匆匆地赶来，先是郑重地敬了一个军礼，随后又按照传统方式抱拳行礼，感激之情溢于言表：
“多谢各位兄弟鼎力相助，你们打得真是太出色了。不过现在不是叙旧的时候，改日我必定亲自登门答谢兄弟的救命之恩。”
林译微笑着摆了摆手，谦逊地说：“此乃分内之事，长官在前线浴血奋战，坚守阵地五天五夜，死战不退，真正打出了我们民族的气节和尊严。我不过是前来救场罢了，何足挂齿。”
桂军师长深施一礼后匆匆离去。林译随即下达命令，要求部队进入戒严状态。早餐过后，他们将在各个路口设卡把守，对于沿途可能遇到的溃散士兵，一律予以接收并妥善安置。在确保坚守阵地一日，圆满完成任务后，再按计划有序撤退。